Vem já, pecador – 12

Pecador, mira la luz,

Pecador, vê a luz, brilha para ti,

Que brilla para ti

Lá da cruz do Salvador,

Desde la cruz del Salvador,

Onde a vida deu;

Donde dio Su vida;

e do lado Seu Corre sangue redentor.

Y de Su costado

Corre sangre redentora.

Ó vem Já, como estás!

Vem agora, ao Salvador;

¡Oh, ven ya, tal como estás!

Sua vida deu, tudo padeceu;

Ven ahora al Salvador;

Não demores! Vem Já, pecador!

Él dio Su vida, todo lo sufrió.

¡No demores! ¡Ven ya, pecador!

Na escuridão do Jardim orou Tão aflito meu Senhor;

Quando pranteou, sangue Seu suou,

En la oscuridad del huerto

No Getsêmane em dor!

Oró con gran angustia mi Señor;

Cuando lloró,

Vê o Salvador co'as feridas mãos

Su sudor fue como sangre

Te chamando, ó pecador!

En el dolor de Getsemaní.

Vida eterna têm os que nEle crêem

E aceitam o Seu amor.

Mira al Salvador

Con Sus manos heridas,

Vem a Cristo, vem confessando,

Llamándote, oh pecador.

já, Teus pecados, e te ouvirá,

Vida eterna tienen

E no coração sentirás o perdão,

Los que creen en Él

Pois Jesus te perdoará.

Y aceptan Su amor.

Ven a Cristo,

Ven confesando ahora

Tus pecados, y Él te oirá;

Y en tu corazón

Sentirás el perdón,

Porque Jesús te perdonará.