Tradução em espanhol: Jesús, Nuestro Socorro – 136
1
1
Ven en nuestro socorro, ¡oh, ven, Jesús!
Em nosso socorro vem, ó vem, Jesus!
Pues gran tristeza oscurece nuestra luz;
Pois grande tristeza nos ofusca a luz;
A Ti recurrimos, ven a darnos vigor,
A Ti recorremos, vem nos dar vigor,
¡Revístenos a todos de Tu gran amor!
Reveste-nos todos do Teu grande amor!
2
2
Ven en nuestro socorro, ¡oh, ven, Jesús!
Em nosso socorro vem, ó vem Jesus!
En Ti confiamos, Tú eres nuestra luz;
Em Ti confiamos, és a nossa luz;
Protégenos siempre del vil tentador,
Protege-nos sempre do vil tentador,
¡Revístenos a todos de Tu gran amor!
Reveste-nos todos do Teu grande amor!
3
3
Ven en nuestro socorro, ¡oh, ven, Jesús!
Em nosso socorro vem, ó vem, Jesus!
Combate al enemigo con Tu luz;
Combate o inimigo com a Tua luz;
A Ti clamamos, respóndenos, Señor,
A Ti nós clamamos, responde, Senhor,
¡Revístenos a todos de Tu gran amor!
Reveste-nos todos do Teu grande amor!
4
4
Ven en nuestro socorro, ¡oh, ven, Jesús!
Em nosso socorro vem, ó vem, Jesus!
Condúcenos hoy a la plena victoria;
A plena vitória, hoje nos conduz;
Danos Tu gracia, poder y valor,
Dá-nos Tua graça, poder e valor.
¡Revístenos a todos de Tu gran amor!
Reveste-nos todos do Teu grande amor!
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Em fervente oração – 577
- Porque Ele Vive – 545
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39
