Vem a Cristo – 208

Today do you want to surrender

Hoje queres te entregar p'ra Jesus Cristo,

To Jesus Christ,

Ó cansado e triste pecador?

O weary and sorrowful sinner?

Para aquele, que, no Gólgota. foi visto

To the One who was seen on Golgotha

Padecendo nossa culpa, nossa dor?

Suffering our guilt and our pain?

Vem a Cristo, vem a Cristo,

Come to Christ, come to Christ,

Que te chama com amor celestial;

Who calls you with heavenly love;

Vem a Cristo, vem a Cristo,

Come to Christ, come to Christ,

Pois Jesus é o rochedo divinal.

For Jesus is the divine Rock.

Hoje queres obter a liberdade,

Today do you want to receive

Que se encontra no Senhor Jesus

The freedom found in the Lord Jesus?

Receber no coração a santidade,

To receive holiness in your heart

Pelo sangue derramado lá na cruz?

Through the blood shed there on the cross?

Hoje queres desfrutar a paz divina,

Today do you want to enjoy

Que no mundo não se pode achar?

The divine peace

Vem a Cristo, que te salva, que te ensina,

That cannot be found in this world?

Onde podes esta paz do céu gozar!

Come to Christ, who saves you and teaches you

Where you may enjoy this peace from heaven!

Hoje queres renunciar o bem terreno

Crendo em Cristo, o grande Salvador?

Today do you want to renounce

Queres vir após o meigo Nazareno,

The things of this world,

Vê-Lo um dia lá no céu de resplendor?

Believing in Christ, the great Savior?

Do you want to follow

The gentle Nazarene,

And one day see Him

In the glorious heavens?