Salvo estás? Limpo Estás? – 277

Have you found in Christ full salvation today,

Tens achado em Cristo plena salvação,

Through the blood He shed upon the cross?

Pelo sangue vertido na cruz?

Has it washed every stain from your heart away,

Toda mancha lava de teu coração,

By the precious cleansing blood of Christ?

Este sangue eficaz de Jesus.

Are you saved? Are you cleansed?

Salvo estás, limpo estás,

By the blood of Jesus Christ?

Pelo sangue de Cristo Jesus?

Is your heart now whiter than the light above?

Tens teu coração mais alvo que a luz,

Have you been washed in His cleansing blood?

Foste limpo no sangue eficaz?

Do you always walk beside your Savior dear,

Vives sempre ao lado do teu Salvador,

By the blood that flowed upon the tree?

Pelo sangue que mana da cruz?

Have you conquered sin throughout your pilgrim way,

Do pecado foste sempre vencedor,

As your blessed Lord won victory?

Como foi teu bendito Jesus?

Will your garments all be white when Christ appears?

Terás roupa branca quando vier Jesus,

Have you washed within the fount of love?

Foste limpo na fonte de amor?

Are you ready now to enter heaven's light,

Estás pronto pra seguir ao céu de luz,

Through the blood that makes us pure?

Pelo sangue purificador?

Christ today gives purity and power as well;

Cristo hoje dá pureza e mui poder:

Fix your eyes upon the Savior's cross.

Fita os olhos na cruz do Senhor,

From that fountain flows the joy that fills your soul,

Dela, fonte sai que te enche de prazer,

Giving life and lasting strength.

Que te farta de vida e vigor.