A Luz do Céu Raiou – 325

Once I know how I walked,

Noutro tempo, sei como eu andei,

Beneath the veil of sin,

Do pecado sob o véu,

But from heaven there shone and entered into me

Mas do céu raiou e em mim entrou

The light of glorious heaven.

A luz do glorioso céu.

In my heart the light has dawned

Em meu coração a luz raiou

From glory, for Jesus loved me;

Desde a glória, pois Jesus me amou;

And now I always live with joy,

E agora vivo sempre alegre,

Since heaven's light has dawned!

Depois que luz do céu raiou!

And He gives me power,

E poder me dá, que só vem de lá,

That comes only from above,

De Jesus, que me salvou;

From Jesus, who has saved me;

E eu vivo aqui, a louvar a Deus,

And here I live, praising God,

Que minh’alma libertou.

Who has set my soul free.

O descanso entrou e o lutar findou,

Rest has come, and striving has ended,

Com Jesus, meu Salvador;

With Jesus, my Savior;

Seu amor sem fim revelado a mim,

His endless love, revealed to me,

Enche-me de paz e amor.

Fills me with peace and love.

Vou morar, então, na feliz Sião,

Then I shall dwell

Com meu Salvador Jesus,

In happy Zion,

Para sempre ali, gozarei prazer

With my Savior Jesus;

Lá na gloriosa luz.

Forever there I shall rejoice

In the glorious light.