Tradução em inglês: Christ Calls the Sinner – 431
1
1
Christ calls, calls, calls with great love,
Cristo chama, chama, chama com muito amor,
“Come to Me today, sinner!”
“Hoje vem a Mim, pecador!”
Give your heart to Christ,
A Cristo dá teu coração,
Already stained by dreadful sin;
Manchado já por mal atroz;
Come today, come! What a wonderful opportunity!
Vem, hoje, vem! Bela ocasião!
Will you not respond to His voice?
Não queres vir a esta voz?
Will you accept the Savior?
Aceitarás ao Salvador?
He is your Lord and Benefactor;
É teu Senhor, e benfeitor;
He is calling you now, do not delay.
Te chama já, vem sem tardar,
Will you accept the Savior?
Aceitarás o Salvador?
Will you accept the Savior?
Aceitarás o Salvador?
2
2
Christ calls, calls, calls with great love:
Cristo chama, chama, chama com muito amor;
“Come to Me today, sinner!”
“Hoje vem a Mim, pecador!’
Jesus is waiting for you,
A t’esperar está Jesus,
For He desires to give you incomparable love;
Pois quer te dar amor sem par;
Delay no longer, come into the light.
Não tardes mais, vem para luz,
Do you not hear Jesus calling?
Não ouves tu Jesus chamar?
3
3
Christ calls, calls, calls with great love:
Cristo chama, chama, chama com muito amor;
“Come to Me today, sinner!”
“Hoje vem a Mim, pecador!”
Oh! Tomorrow? You may not live…
Oh! Amanhã? Não viverás…
And what of cleansing your heart?
E por lavar… teu coração?
You will lose this blessed opportunity,
Tempo feliz tu perderás
And you will have no more salvation.
E não terás mais salvação.
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Em fervente oração – 577
- Porque Ele Vive – 545
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39



