Sede Fortes – 477

Be strong, brothers, in the struggle,

Sede fortes, irmãos na lida,

It is Christ who leads you on;

E Cristo quem vos conduz;

Granting everlasting life

Garantindo eterna vida,

To those who walk within the light.

Aos que trilharem na luz.

Yes, walk in the light of Christ,

Sim, andai na luz de Cristo,

Freed from everlasting pain;

Libertos da eterna dor;

Seek, you who have seen it,

Buscai, vós que a tendes visto,

The glory of the Redeemer!

A glória do Redentor!

Be holy, watch and pray,

Sede santos, velai orando,

Love with holy fervor;

Amai com santo fervor;

Many will be left weeping

Muitos ficarão chorando,

At the coming of the Savior.

Na vinda do Salvador.

The faithful who have fallen asleep

Os fiéis adormecidos,

Will hear the angel's voice;

A voz do anjo ouvirão;

The redeemed, transformed,

Transformados os remidos,

Will meet with Christ.

A Cristo encontrarão.

And on that day you shall behold

E vereis naquele dia

His glory in its splendor;

Sua glória em esplendor,

You shall enjoy peace and joy,

Fruireis paz e alegria,

In the arms of the Savior.

Nos braços do Salvador.