Adoração Reconhecida – 51

Oh alma mía, sin demora,

Ó minh'alma, sem demora,

Levántate para cantar

Ergue-te para entoar,

Las alabanzas de tu Cristo,

Os louvores do teu Cristo,

Y Su nombre celebrar.

E Seu nome celebrar!

Para salvarte, para salvarte,

P'ra remir-te, p'ra remir-te,

Su vida quiso entregar.

Sua vida Ele quis dar!

Mi condición tan triste

Minha condição tão triste

Conoció mi Salvador,

Conheceu meu Salvador;

Que del cielo descendió

Que dos céus desceu à terra,

Para ser mi Redentor.

Para ser meu Redentor!

¡Oh, cuán grande! ¡Oh, cuán grande!

Oh! Quão grande! Oh! Quão grande!

Es el amor de mi Señor.

E o amor de meu Senhor!

Condenado justamente,

Condenado, justamente,

¿Qué podía yo hacer,

Que podia eu fazer,

De mi culpa liberarme,

Dessa pena p'ra livrar-me,

O el perdón merecer?

O perdão p’ra merecer?

¡Su preciosa sangre, Su preciosa sangre,

O Seu sangue, o Seu sangue,

Jesús quiso derramar por mí!

Quis Jesus por mim verter!

Con mis culpas cargadas sobre Él,

Com meus crimes carregado,

En la cruz, en mi lugar,

Lá na cruz, em meu lugar,

Fue Jesús crucificado

Foi Jesus crucificado,

Para mi alma rescatar.

A minh'alma pra salvar;

¡Venid todos! ¡Venid todos!

Vinde todos! Vinde todos,

¡Venid conmigo a adorarle!

Já comigo, O adorar!