Tradução em espanhol: Luz Nívea – 91
1
1
Jesús, anhelo la pureza del cielo,
Jesus, eu almejo a pureza do céu,
Tu hermosa presencia en mi corazón;
Tua linda presença no coração meu
Rompo los ídolos, tómame, Jesús;
Os ídolos quebro, me toma Jesus;
Oh, dame la pureza de la luz nívea.
Ó dá-me a pureza da nívea luz.
Luz nívea, la luz nívea,
Nívea luz, a nívea luz,
Oh, dame la pureza de la luz nívea.
Ó dá-me a pureza da nívea luz.
2
2
Jesús, ayúdame mientras lucho
Jesus, me acode enquanto lidar,
Por ponerlo todo sobre el santo altar;
A colocar tudo no santo altar;
A Ti me entrego; en las llamas me he puesto;
A Ti me entrego; nas chamas me pus;
¡Oh, dame la pureza de la luz nívea!
Ó dá-me a pureza da nívea luz!
3
3
Jesús, con insistencia y humildad rogué
Jesus, com instância, humilde, roguei
Que la sangre perfecta me dé pureza;
Que o sangue perfeito pureza me dê;
Lávame en la fuente abierta en la cruz;
Me lava na fonte aberta na cruz
¡Oh, dame la pureza de la luz nívea!
Ó dá-me a pureza da nívea luz!
4
4
Jesús, en este instante, espero la mano
Jesus, neste instante, espero a mão
Que ha de crear en mí un buen corazón;
Que há de criar-me o bom coração;
A aquellos que piden a Dios el Espíritu,
Aqueles que o Espírito pedem de Deus,
¡Siempre les das la pureza de la luz nívea!
Dás sempre a pureza da nívea luz!
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Em fervente oração – 577
- Porque Ele Vive – 545
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39



