Ouve, Ó Pecador – 95

1

1

¡Escucha, escucha, oh pecador!

Ouve, ouve, ó pecador!

Escucha bien, presta atención

Ouve bem, presta atenção

A Jesús, el Salvador,

A Jesus, o Salvador,

Que del cielo trajo el perdón;

Que do céu trouxe o perdão;

Escucha Su dulce voz;

Ouve a Sua meiga voz;

Digna es de ser aceptada.

Digna é de aceitação.

2

2

Escucha lo que dice el Señor

Ouve o que diz o Senhor,

Por medio de Su mensaje de amor:

Por Sua mensagem de amor;

«Será libre del temor

"Será livre de temor

Todo el que venga a Mí».

Todo que vier a Mim”;

Ven a Cristo, el Salvador,

Vem a Cristo, Salvador,

Y acepta Su amor.

E aceita o Seu amor.

3

3

¡Escucha, escucha, oh pecador!

Ouve, ouve, ó pecador!

Y medita con atención;

E medita com atenção;

Deja el mundo engañador;

Deixa o mundo enganador;

En Jesús hallarás perdón.

De Jesus, terás perdão;

Él dice: «El que crea en Mí

Ele diz: “Quem crer em Mim,

Tendrá la salvación».

Há de ter a Salvação”.

4

4

Escuchad ya, amigos míos,

Ouvi já, amigos meus,

No tengáis vacilación;

Não tenhais hesitação;

Venid al Hijo de Dios;

Vinde ao Filho, sim, de Deus;

Dadle vuestro corazón.

Dai-Lhe o vosso coração;

Él dice: «El que crea en Mí

Ele diz: “Quem crer em Mim,

No tendrá condenación».

Não terá condenação”.