Fala Jesus Querido – 151

Habla, amado Jesús,

Fala, Jesus querido; fala-me, hoje sim!

¡Háblame hoy!

Fala com Tua bondade; fica ao pé de mim;

Habla con Tu bondad,

Meu coração aberto 'stá p'ra Tua voz ouvir;

Quédate junto a mí;

Enche-me de louvores e gozo p’ra Te servir.

Mi corazón está abierto

Para oír Tu voz.

Fala-me suavemente! Fala, com muito amor!

Lléname de alabanzas

Vencedor para sempre, livre te hei de por,

Y de gozo para servirte.

Fala-me cada dia, sempre em terno tom;

Ouvir Tua voz eu quero e neste mesmo som.

¡Háblame suavemente!

¡Háblame con mucho amor!

Para teus filhos fala, e, no caminho bom,

Tú me harás vencedor,

Pela bondade os guia a pedir o santo dom;

Y me darás libertad para siempre.

Quererão consagrar-se para suas vidas dar.

Háblame cada día

Obedecendo a Cristo e com fervor O amar.

Con Tu tierna voz;

Quiero oír Tu voz

Como no tempo antigo, Tu revelaste a lei,

Siempre así.

Mostra-me Tua vontade, e à Tua santa grei;

Deixa-me gloriar-Te, quero a Ti louvar,

Habla a Tus hijos,

Cantar alegremente e sempre Te honrar.

Y por el buen camino

Guíalos con Tu bondad

A buscar el santo don;

Ellos querrán

Consagrarse,

Entregar sus vidas,

Obedecer a Cristo

Y amarle con fervor.

Como en tiempos antiguos

Revelaste la Ley,

Muéstrame Tu voluntad

Y a Tu santo rebaño;

Déjame glorificarte,

Quiero alabarte,

Cantar con alegría

Y honrarte siempre.