Imploramos Teu Poder – 155

Imploramos, Salvador nuestro,

Imploramos, nosso Salvador,

Tu poder, Tu poder, Tu poder,

Teu poder; Teu poder, Teu poder,

Divino y renovador,

Divinal, poder renovador,

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

¡Bendita promesa del Padre!

Bendita promessa paternal!

Ven a llenarnos

Vem encher-nos de real valor,

De verdadero valor,

Do pleno poder celestial,

Con la plenitud

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Del poder celestial,

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Com o óleo, sim, vem nos ungir,

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Con el aceite,

Pai celeste, faze-nos fruir

Ven a ungirnos,

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Tu já prometeste derramar

Padre celestial,

Tuas bênçãos e nos revestir.

Haznos disfrutar

Pra Tua Palavra proclamar,

De Tu poder,

Com poder, com poder, com poder.

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Ya prometiste

Com o fogo vem nos inflamar,

Derramar Tus bendiciones

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Y revestirnos,

E de toda a mancha nos limpar,

Para proclamar

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Tu Palabra

Aquece os frios, ó Senhor;

Con poder, con poder, con poder.

Faze os que dormem despertar.

Nós te suplicamos com fervor,

Con el fuego,

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Ven a inflamarnos,

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Como a brisa, queiras assoprar

Y límpianos

Teu poder, Teu poder. Teu poder.

De toda mancha,

Deus bendito, vem nos outorgar

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Teu poder, Teu poder, Teu poder.

Calienta a los fríos,

Perene e doce comunhão,

Oh Señor;

Quero aqui contigo, ó Pai, gozar;

Haz despertar

Depressa nos enche o coração

A los que duermen.

Com poder, com poder, com poder.

Con fervor te suplicamos,

Tu poder, Tu poder, Tu poder.

Como la brisa,

Ven a soplar

Tu poder,

Tu poder, Tu poder.

Dios bendito,

Ven a concedernos

Tu poder,

Tu poder, Tu poder.

Quiero disfrutar aquí

De una dulce y permanente comunión

Contigo, oh Padre.

Llena pronto nuestro corazón

Con poder, con poder, con poder.