Tradução em espanhol: Pensando en Jesús – 17
En las horas que paso pensando en Jesús,
Nas horas que passo pensando em Jesus
Disipo las tinieblas buscando la luz;
As trevas desfaço, buscando a luz;
¡Qué horas tan dulces de vida para mí!
Que horas de vida, tão doces p'ra mim,
Jesús me invita a subir hacia Él.
Jesus me convida, que eu suba p'ra Si!
Dejando esta vida atrás, sin ningún temor,
Da vida voando, sem nenhum temor;
Buscando más allá del velo el amor;
Acima buscando do véu o amor;
¡Qué dulce dicha, qué vista tan feliz!
Que doce ventura, que aspecto feliz,
Mi alma bendice esta nueva naturaleza.
Que nova natura minh'alma bendiz.
El bramido del mar, la suavidad de la brisa,
Do mar o bramido, da brisa o langor
El canto del ave con dulce amor,
Da ave o carpido de doce amor,
Me hablan con armonías del cielo,
Me falam sentidos acordes dos céus,
Y traen a mis oídos los himnos de Dios.
Me trazem aos ouvidos os hinos de Deus!
Mi alma anhelante ya quiere recorrer
Minh’alma ansiosa já quer percorrer
La senda gloriosa que he de ver;
A senda gloriosa que eu hei de ver;
¡Qué cosa tan hermosa, oh, qué luz sin velo!
Que coisa tão bela; oh! que luz sem véu!
Jesús me revela los misterios del cielo.
Jesus me revela mistérios do céu.
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Porque Ele Vive – 545
- Em fervente oração – 577
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39
