Tradução em inglês: O Discouraged Sinner – 238
1
1
O discouraged sinner,
Ó pecador desalentado
Come to Jesus, your Savior;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Why live in distress?
Por que viver atribulado?
Come to Jesus, your Savior;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Behold, Christ is calling you,
Eis o Cristo te chamando,
For He desires to give you His great love.
Pois quer te dar Seu grande amor,
Come, cast yourself into His arms;
Vem nos Seus braços te lançando
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
2
2
Do not reject your freedom;
Ó não rejeites a liberdade,
Come to Jesus, your Savior;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Receive holiness today;
Recebe hoje a santidade;
Come to Jesus, your Savior;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Everything in this world passes away;
Tudo aqui no mundo passa;
You shall die, O sinner.
Tu morrerás, ó pecador,
Come and accept true grace;
Vem aceitar a vera graça,
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
3
3
If you desire peace and joy,
Se queres paz, também o gozo,
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, teu Salvador.
For in Him you shall find rest;
Pois nEle tu terás repouso,
Come to Jesus, your Savior;
Vem a Jesus, teu Salvador;
You will find nothing but sorrow
Não terás senão tristeza,
In this world of misery,
Cá neste mundo de horror,
But in Jesus there is strength;
Mas em Jesus há fortaleza,
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
4
4
Today is the acceptable day;
Hoje é o dia aprazível,
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, teu Salvador.
Oh, His love is irresistible;
Ó Seu amor é irresistível,
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, teu Salvador.
Your hours are passing by;
Tuas horas vão passando,
Do not despise Him, O sinner.
Ó não desprezes, pecador;
The voice of God is calling you;
A voz de Deus te convidando.
Come to Jesus, your Savior.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Em fervente oração – 577
- Porque Ele Vive – 545
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39



