Tradução em espanhol: Oh Pecador Desalentado – 238
1
1
Oh pecador desalentado,
Ó pecador desalentado
Ven a Jesús, tu Salvador;
Vem a Jesus, teu Salvador;
¿Por qué vivir angustiado?
Por que viver atribulado?
Ven a Jesús, tu Salvador;
Vem a Jesus, teu Salvador;
He aquí, Cristo te está llamando,
Eis o Cristo te chamando,
Pues quiere darte Su gran amor.
Pois quer te dar Seu grande amor,
Ven y lánzate en Sus brazos;
Vem nos Seus braços te lançando
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
2
2
No rechaces la libertad;
Ó não rejeites a liberdade,
Ven a Jesús, tu Salvador;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Recibe hoy la santidad;
Recebe hoje a santidade;
Ven a Jesús, tu Salvador;
Vem a Jesus, teu Salvador;
Todo en este mundo pasa;
Tudo aqui no mundo passa;
Tú morirás, oh pecador.
Tu morrerás, ó pecador,
Ven y acepta la verdadera gracia;
Vem aceitar a vera graça,
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
3
3
Si deseas paz y también gozo,
Se queres paz, também o gozo,
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, teu Salvador.
Pues en Él hallarás descanso;
Pois nEle tu terás repouso,
Ven a Jesús, tu Salvador;
Vem a Jesus, teu Salvador;
No encontrarás sino tristeza
Não terás senão tristeza,
En este mundo de horror,
Cá neste mundo de horror,
Pero en Jesús hay fortaleza;
Mas em Jesus há fortaleza,
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
4
4
Hoy es el día aceptable;
Hoje é o dia aprazível,
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, teu Salvador.
¡Oh! Su amor es irresistible;
Ó Seu amor é irresistível,
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, teu Salvador.
Tus horas van pasando;
Tuas horas vão passando,
No desprecies, oh pecador,
Ó não desprezes, pecador;
La voz de Dios que te está llamando.
A voz de Deus te convidando.
Ven a Jesús, tu Salvador.
Vem a Jesus, o teu Salvador.
Mais ouvidas da Harpa Cristã ›
- Em fervente oração – 577
- Porque Ele Vive – 545
- Grato a Ti – 370
- Os Guerreiros se Preparam – 212
- Pelo Sangue – 192
- Grandioso és Tu – 526
- A Alma Abatida – 193
- Guarda o Contacto – 77
- A Mensagem da Cruz – 291
- Alvo Mais que a Neve – 39



