Eu Confio Firmemente – 242

Confío firmemente

Eu confio firmemente,

Que en el cielo descansaré

Que no céu vou descansar

Con Jesús, alegremente, ¡aleluya!

Com Jesus alegremente, aleluia!

¡Qué gozo celestial

Que prazer celeste sente

Siente mi alma al pensar

A minh’alma em pensar,

En la gloria que en el cielo disfrutaré!

Na glória que no céu eu vou gozar!

¡Qué gloria eterna disfrutaré en el cielo!

Que eterna glória vou no céu gozar!

Con Jesús, que del pecado me salvó;

Com Jesus, que do pecado me salvou;

Santa paz y alegría allí disfrutaré;

Santa paz e alegria lá no céu vou desfrutar;

¡Cristo compró para mí la gloria eterna!

Eterna glória Cristo me comprou!

En el cielo veré al Cordero

No céu vou ver o Cordeiro,

Que por mí quiso morir,

Que por mim quis expirar,

Colgado en el madero, ¡aleluya!

Pendurado no madeiro, aleluia!

Él también me hizo heredero

Que me fez também herdeiro

De lo que nunca se marchitará,

Do que nunca vai murchar,

De la gloria que en el cielo disfrutaré.

Da glória que no céu eu vou gozar!

El santo rostro de Jesús

De Jesus, o rosto santo,

Contemplaré en el cielo,

No céu hei de contemplar,

Donde no hay dolor ni llanto, ¡aleluya!

Onde não há dor ou pranto, aleluia!

Sino un sublime canto

Mas sim um sublime canto

Que sonará para siempre

Que pra sempre vai soar

En la gloria que en el cielo disfrutaré.

Na glória, que no céu eu vou gozar!

Cuando llegue al cielo

Quando for ao céu chegado

Y alcance aquella gloria,

E a glória alcançar

Con Cristo a mi lado, ¡aleluya!

Por ter Cristo ao meu lado, aleluia!

Sentado en Su trono,

No Seu trono assentado,

Adoraré a Jesús;

A Jesus vou adorar;

¡La gloria eterna disfrutaré en el cielo!

Eterna glória vou no céu gozar!