Breve Vem o Dia – 371

Pronto viene el gran día

Breve vem o grande dia

En que las luchas terminarán;

Em que lutas findarão;

Todos los males y agonías

Todos males, agonias,

De este mundo cesarán.

Deste mundo cessarão.

Cesará en el cielo el llanto,

Cessará no céu o pranto,

Pues ya no habrá más dolor,

Pois não haverá mais dor,

Y se escuchará el canto

E ouvir-se-á o canto,

De los redimidos del Señor.

Dos remidos do Senhor!

¡Oh! Qué gozo estar con Cristo,

Oh! que gozo, estar com Cristo,

Escuchando Su voz;

Escutando a Sua voz!

Esto anhelo hoy,

Eu almejo hoje isto,

Y seguirlo siempre después.

E segui-Lo sempre após!

Si Jesucristo es mi Guía,

Se Jesus Cristo é meu guia,

El Camino he de andar;

O Caminho hei de trilhar;

Quien así confía en Dios,

Quem assim em Deus confia,

Al Cielo ha de llegar.

Lá no Céu há de chegar.