Minha Alma Quer Ter – 513

Ven, oh mi buen Jesús, a consolarme;

Vem, ó meu bom Jesus, me consolar;

Ven, llévame de aquí para estar Contigo.

Vem, leva-me daqui, pra contigo estar.

Mi alma te anhela;

Minh’alma Te quer, vem ó meu Jesus sem par!

¡Ven, oh mi incomparable Jesús!

Vem, leva-me daqui, p’ra contigo estar.

Ven, llévame de aquí

Para estar Contigo.

Que sofrimento atroz eu sinto aqui.

Longe da pátria além, choro eu por Ti.

¡Qué terrible sufrimiento

Siento aquí!

Quero descanso ter ao pé de Ti.

Lejos de la patria celestial,

Desejo só partir deste mundo aqui.

Lloro por Ti.

Nada me satisfaz longe do lar,

Quiero hallar descanso

Que preparaste ali, para eu morar.

Junto a Ti.

Solo deseo partir

Que glória, que prazer eu sentirei,

De este mundo.

Quando eu daqui, partir, com o eterno Rei.

Nada me satisface

Vem, ora vem, Senhor, é Rei dos céus!

Lejos del hogar

Vem já me libertar, para estar com Deus.

Que preparaste allí

Para que yo habite.

¡Qué gloria, qué gozo

Sentiré

Cuando parta de aquí

Con el Rey eterno!

¡Ven, sí, ven, Señor,

Rey de los cielos!

Ven a libertarme,

Para estar con Dios.