Mais um Templo – 632

Today, here is dedicated, holy God,

Hoje, inaugura-se aqui, santo Deus,

Another token of Your love:

Mais um padrão de teu amor:

A new temple, a beacon toward heaven,

Um novo templo, fanal para os céus,

A cause for greater praise!

Causa de mais louvor!

Glory to God! Glory to God!

Glória a Deus! – glória a Deus

Let Your children sing!

Cantem os filhos teus!

Glory to God! Glory to God!

Glória a Deus! – glória a Deus!

Glory in the highest heavens!

Glória nos altos céus!

House of worship and fountain of light,

Casa de cultos e fonte de luz,

Where, O Lord, You grant salvation

Onde, Senhor, dás salvação

Through the Gospel that Jesus brought,

Pelo Evangelho que trouxe Jesus,

With such great compassion!

Com tanta compaixão!

Sublime landmark of the proclamation

Marco sublime da proclamação

Of Your love, of Your will:

Do teu amor – do teu querer:

Here the sinners shall hear

Os pecadores aqui ouvirão

What their duty is.

Qual é o seu dever.

May this house be a place of prayer,

Seja esta casa lugar de oração,

Your dwelling place, O God!

Habitação tua, oh! Deus!

And the gate of Heaven, a place of forgiveness,

E porta do Céu, lugar de perdão,

A life of peace in heaven!

Vida de paz nos céus!