Em Jesus Tens a Palma da Vitória – 75

Tentado, no cedas, ceder es pecar;

Tentado, não cedas, ceder é pecar,

Más noble y glorioso será triunfar;

Melhor e mais nobre, será triunfar,

Valor, oh creyente, domina el mal;

Coragem, ó crente, domina o teu mal.

Dios puede librarte de una caída fatal.

Deus pode livrar-te de queda fatal.

En Jesús tienes la palma

Em Jesus tens a palma

De la victoria, alma mía;

Da vitória, minh’alma;

Y también dulce calma

E também doce calma

¡Por la sangre de la cruz!

Pelo sangue da cruz!

Evita el pecado, procura agradar

Evita o pecado, procura agradar

A Dios, a quien debes tu cuerpo entregar;

A Deus, a quem deves no corpo exaltar;

No manches tus labios con habla impura;

Não manches teus lábios com impura voz;

Defiende tu alma del vicio y maldad.

Defende tua alma do vicio atroz.

Sé manso y benigno, cual muerto en la fe;

Sê manso e benigno, qual morto até.

En la Roca eterna afirma tu pie;

Na rocha eterna, firma tua fé;

¿Es fiel tu palabra? ¿De Dios quieres ser?

Veraz é teu dito: de Deus é teu ser?

La corona te espera, tú puedes vencer.

T'espera a coroa, tu podes vencer.