Nós Vogamos Nesta Nau – 230

1

1

Christ may come today,

Nós vogamos, o mar vencemos,

Oh happy day! I shall see my friends;

Nesta nau que nos conduz,

All evil shall come to an end,

Um naufrágio não tememos,

If Christ descends from heaven!

Pois ao leme vai Jesus.

Oh happy day, the coming of Jesus!

Vem amigo, pois te amamos,

Jesus comes to take me to heaven;

Sem tardar, que nós Já vamos;

He is coming soon for His own;

A tormenta não olhamos

Oh happy day! The coming of Jesus!

E rumamos para o céu.

A tormenta não olhamos

2

E rumamos para o céu.

If today I go to my home,

Oh happy day! I seem to hear

2

The redeemed singing: “Come!”

Para nossa feliz morada,

Oh, how I long to depart for heaven!

Eis a hora de partir;

Hoje mesmo se faz chamada;

3

“Quem com Cristo quer seguir?”

Why should I be anxious?

Oh happy day! There is light on the shore beyond;

3

There shall never be another storm;

Ao findar da travessia,

Soon Christ will come from heaven!

No céu vamos ancorar;

Com presteza, com alegria,

4

Nós havemos de saltar.

I remain faithful to Jesus,

Oh happy day! I am free to say:

4

“Christ is everything to me”;

Ante nós, vemos a cidade,

From heaven He will come with power!

Cujo porto se abrirá.

E Jesus cheio de bondade

Aos chegados sorrirá.